58

“Wiens geliefde ben jij?” vroeg ik,

“Jij, die zo ondraaglijk mooi is?”

“Mijn eigen”, antwoordde hij, “want ik ben één en                                                                                         alleen,

Liefde, beminde en geliefde –

Spiegel, schoonheid, oog.”

Fakhruddin Iraqi (13^e eeuw)

IN: Priya Hemenway, De geheime code, p. 180